+1 (603) 932 7897

info@aralia.com

文章目录

一來到美高,我好像還是要從頭開始學英語

「我在國內看了那麼多美劇電影,托福聽力口語那麼高分,怎麼一來到美高,我好像還是要從頭開始學英語?”

這是睿雅的老學員小C同學,在來到美國高中的第一天,寄給媽媽的微信訊息。

語言考試上的滿分不等於溝通上的滿分,這是赴美讀高中教給小C的第一課。

今天的文章中,我們想跟大家分享小C的故事。

在眾多奔赴美國初高中的小留學生群體中,小C的經驗並不算罕見,但她的觀察卻值得一讀,或許能為未來的學生提供一些啟發。

不怕零基礎!線上高效提升英語能力!

睿雅初高中英文提升課程是您的好選擇!美國頂尖初高中資深老師、AP考試官方評分官帶你飛!
1. 跟不上的課堂討論

小C自小英語成績優異,尤其在托福聽力和口語部分幾乎達到了「滿分」水平,這在初中階段已經是非常出色的水平。

在進入美高之前,她自信滿滿,以為這樣的語言基礎足以讓她在留學生活中應對自如。

然而,現實並沒有按照小C的預想一樣展開。

在課堂上,小C能夠聽懂大部分老師講課的內容,卻常在課堂討論的環節感到「有口難言」。

同學們的討論節奏很快,句子中頻頻蹦出的俚語、縮寫、甚至是流行梗,讓她完全跟不上。

在小組討論中,她變成了那個看著別人說話、點頭微笑的學生。

「我常常坐在那裡,腦子裡想插句話,可還沒想好怎麼說,時機就過去了。」小C無奈地說。

在美高的第一個學期,小C是小組討論中極少發言的學生,像個旁觀者一樣看著其他同學滔滔不絕。

2. 發之前要檢查8遍的電子郵件

收發電子郵件(Email),這是小C面臨的第二大挑戰。

在國內,如果老師覺得你沒聽懂,可能會主動提出讓學生課後留堂交流。但在美高,郵件是師生間主要的溝通工具。

第一次寫email給老師時,小C緊張得不得了。她查閱了大量關於郵件格式的文章,生怕自己哪句話顯得不夠禮貌,也擔心拼錯老師的名字或稱呼,鬧出笑話。

這封郵件,她反覆修改了8次,還特意請一位美國同學幫忙檢查調整。

「我發現其實在網路上查,這些格式比較統一,很正式,但沒有我美國同學寫的那麼自然。我記得,當時幫我看的同學幫我改了對老師的稱呼:

從Teacher +老師名字,改成了Ms/Mr/Mrs+老師名字。

這些細節我就沒在網路上查到,還好我同學當時告訴我了,我才知道需要注意。 」小C回憶道。

3. 不敢去 Office Hours 的心理關

寫完電子郵件後,老師也邀請小C利用 Office Hours 面對面交流。 Office Hours 是美高老師常見的課後輔導時間,學生可以用來提問、複習或討論學術內容。

這對小C來說是個更大的心理挑戰。

「我總覺得,這些時間是留給成績特別差的同學的。」她擔心自己佔用老師的時間,或表達不清楚,反而讓老師覺得自己基礎差。

直到有一次,小C的歷史老師在課堂上強調:

“Office Hours 是為每位同學準備的,不管問題大小,甚至只是想深入聊聊課堂內容,都歡迎來找我。”

這番話讓小C鼓起勇氣,課後帶著一個寫作問題去找老師。結果,老師不僅詳細解答了她的疑問,也分享了一些非常實用的寫作技巧。

“原來,只要我敢開口,老師真的願意幫助我去成長。”

從那以後,小C逐漸養成了定期利用 Office Hours 的習慣,透過這些面對面的交流,她不僅更了解課堂內容,還與老師建立了良好的信任關係。

國高中階段想要快準狠提升GPA?

睿雅初高中學科補習課程是您的好選擇!美國頂尖初高中資深老師、AP考試官方評分官帶你飛!
結語

小C的經驗告訴我們,語言考試分數高,並不代表可以完全適應美國中學的學習和生活環境。

赴美留學,不只是學習知識,更是面對思考差異、社交習慣和文化多元性帶來的多重挑戰。而這些挑戰,往往比單純的學術難關更難克服。

中美文化的差異、教育體制的不同、家庭教育觀念的反差,以及學生本身的局限性,都會為留學生的融入帶來不小的困難。

如果你也有類似的擔憂,不用擔心!睿雅特別為你準備了【美國中學必備交流溝通課程】,由歐美知名高中資深英語老師授課,幫你輕鬆應對溝通挑戰,快速融入全新的學習環境!

歡迎右方填寫表格,聯絡睿雅學術顧問,諮詢表格

作者简介
睿雅學院 (Aralia Education) 是面向全球中小學生的創新線上教育平台,我們透過小組課和一對一線上課程,將美國在職教師與來自世界各地的學生聯結起來。睿雅導師團隊由美國高等學府大學教授、美國初高中體系內學科老師和國際大型競賽獲獎教練組成。老師們都在其學科領域內教學多年,致力於提供個人化的服務,讓學生在終身學習的旅程中受益。

特此聲明:以上內容為 Aralia Education Technology原創。 歡迎鏈接此文章至您的網站或其他平台。 請不要直接複製內容並發布至您的網站或其他平台,轉發或引用文章內容需經授權,請聯繫郵箱 info@aralia.com。

歡迎填表諮詢,睿雅顧問將盡快與您聯繫,為你介紹賽事與課程詳情!
更多文章
歡迎填表諮詢,睿雅顧問將盡快與您聯繫,為你介紹賽事與課程詳情!
返回頂端
Aralia students are 4x more likely to win prizes in top-tier competitions

We pair you with award-winning teachers to prepare for your competition of choice, ensuring you receive the best support.

睿雅學子獲獎足跡遍佈各類國際熱門競賽!
3年共斬獲400+獎項!

資深競賽得獎名師指引,各學科競賽全囊括。
加入睿雅,提升從今天開始!